Exemplos de uso de "lezzetli bir" em turco

<>
Ona daha lezzetli bir şeyler vermelisin! Ты должна покормить ее чем-нибудь вкусненьким.
Çok lezzetli bir yemimiz var. У нас очень вкусная наживка.
Burada behsettiğim şey, kendi kendinin kabı olan portatif ve lezzetli bir yiyecek. Я говорю о небольшом, вкусном блюде, которое служит упаковкой самому себе.
Tüm insanlar buraya onlara lezzetli bir şeyler verdiğim için geliyorlar. Люди приходят сюда, потому что я их образец вкуса.
Şöyle lezzetli bir şarapla mesela. Как вкусного бутылкой вина. Правой.
Önümde lezzetli bir parça tavuk duruyor. Тут у меня вкусный кусочек курицы.
Edgar en son ne zaman bu kadar lezzetli bir şey tattığımı anımsamıyorum. Эдгар, не помню, когда в последний раз так вкусно ела.
Lezzetli bir Peru yemeğidir. В Перу это деликатес.
Lezzetli bir şeyler yapayım. Я сделаю что-нибудь вкусное.
Çocuğa lezzetli bir etli börek vermemin sakıncası yok, değil mi? Не возражаете, если я дам этому кусок сочного мясного пирога?
Tamam. Sana lezzetli bir çorba yapacağım. Ладно, приготовлю тебе роскошный суп.
Güne başlamak için çok uygun besleyici ve lezzetli bir karışım. Комбинация вкуса и полезных веществ, чтобы начать идеальный день.
Belki. Ama inanılmaz lezzetli bir Super Tuscan bu. Но это - необыкновенно вкусный напиток из Тосканы.
Ondan daha lezzetli bir şampanya. Это вкуснее, чем шампанское.
Lezzetli bir salyangoz, ıslanan pençelere değecek bir öğündür. Сочная улитка - вполне достаточная компенсация за промокшие лапы.
Lezzetli bir yemekten daha iyi sohbeti olan bir kimseyi hiç görmedim. Никогда не встречал человека, чей разговор был бы лучше еды.
Lezzetli bir süte ihtiyacım var. Я просто хочу вкусного молока.
Al şunu ve lezzetli bir şeyler pişir ya da bana yararlı bir şeyler ör! Подними и приготовь из него, что-нибудь вкусное или свяжи что-нибудь полезное для меня!
Pastacım, Cain'in ölümü için lezzetli bir anıt hazırladı. В честь кончины Кейна мой пекарь приготовил съедобный памятник.
Dışarıda lezzetli bir şeyler olmalı. Здесь должно быть что-то вкусное.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS