Exemplos de uso de "mı yedin" em turco

<>
Dün ananas mı yedin? Ты вчера ананас ел?
Kafayı mı yedin oğlum? Ты из ума выжил?
Şans kurabiyesi falan mı yedin? Ты съел печенье с предсказанием?
Jane, sen kafayı mı yedin? Джейн, ты сошёл с ума?
Sandokan, kafayı mı yedin sen? Да? Сандокан, ть свихнулся?
Lanet, kafayı mı yedin? Черт, с ума сошел?
Yine gül tomurcuklarını mı yedin? Ты опять наелась розовых бутонов?
Hiç gine domuzu yedin mi? Ты когда-нибудь пробовала морскую свинку?
Yoğurdumu sen mi yedin? Ты ел мой йогурт?
Temmuz ortasında tatlı mısır yedin mi hiç? Ты пробовала сладкую кукурузу в середине Июля?
Afedersin, sen kafayı yedin mi? Извини, ты в своем уме?
Onun tamamını yedin işte. Ты весь его съел.
Diğer yarısını bensiz mi yedin? Ты съел половину без меня?
Daha dakika önce yemek yedin. Ты поел всего минут назад.
Bir de bayat çörek yedin. Когда ты съел несвежий пончик.
Daha önce hiç zeytin yaprağı yedin mi? Ты когда-нибудь ел листья оливы? Нет.
Lanet olası ayaklarımı yedin sen! Ты съел мои чертовы ноги!
Değişik bir şeyler yedin mi, Johnny? Ты ел там что-то необычное, Джонни?
Son hamuru yedin mi? Ты съел последний пельмень?
Son saatte ne yedin, Laura? Что вы ели в последние часа?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.