Exemplos de uso de "mutlu" em turco com tradução "счастливы"
Traduções:
todos143
счастливым17
счастливой16
счастливый13
счастлив10
счастливы10
счастлива7
счастливо7
рад6
рады6
счастья6
счастливая5
счастливого5
счастливее4
рада3
сделать3
счастье3
радоваться2
сделает2
счастливейшим2
счастливые2
счастливыми2
счастливых2
довольны1
лучше1
приятное1
радовались1
радует1
с днем1
счастливом1
счастливую1
удовольствием1
хорошо1
Boş verin, zaten mutlu değildik burada, yeni bir şey buluruz.
Мы не были счастливы здесь так или иначе. Мы найдём новое место.
Hepiniz çok mutlu, "Aile!" tezahüratları yapıyorsunuz.
Вы все так счастливы, радостно кричите "Семья!"
Şimdi pezevenklerin neden bu kadar mutlu olduğunu anladım.
Теперь я знаю, почему сутенеры так счастливы.
Yeni Dünya Düzeni'nin yüzüne sadece kara bir maske koydular, ve hepimiz mutlu olduk.
Они помещают черное лицо в Новый мировой порядок, и теперь все мы счастливы.
En önemli şey onların sağlıklı ve mutlu olmaları değil mi?
Разве не самое главное, что они здоровы и счастливы?
Cesur olmak ve bir seçim yapıp.... mutlu olmak istedim.
Я хотел быть храбрым и сделать выбор и будьте счастливы.
Beraberken mutlu görünüyorsunuz, o da iyi bir çocuğa benziyor.
Вы похоже очень счастливы вместе и он вроде хороший парень.
Biliyorsunuz, benim için bu sadece bir iş, konuklar mutlu olduğu sürece ben de mutluyum.
Знаете, для меня это просто бизнес, но пока гости счастливы, и я счастлив.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie