Exemplos de uso de "numaralı kural" em turco

<>
Bir numaralı kural. Kimsenin ailesine yamuk yapma. Правило номер - не шутите с семьей.
Üç numaralı kural, unuttun mu? Забыл третье правило? - Давай.
Bir numaralı kural: İstediğini elde etmek için cinsellik kullanmak yasak. Правило первое - не использовать сексуальность, чтобы доказать свою правоту.
İki numaralı kural, soru sormak yok. Правило номер два - больше никаких вопросов.
Tamam, bir numaralı kural. Итак, правило номер один.
Diane bu işe karışmış olamaz. numaralı kural: Диана не может быть вовлечена в это.
Pekala, burada bulunurken bir numaralı kural nedir? Какое правило номер, пока ты находишься здесь?
Bir numaralı kural ne? Каково правило номер один?
bir numaralı kural neydi? Какое правило номер один?
Doğru, numaralı kural. Так точно. Правило номер.
Bir numaralı kural; Правило номер один.
Beş numaralı kural: Правило номер пять:
Sonrasında, hâlen bulunduğu numaralı koğuşa nakledildi. Затем он был переведен в камеру тюрьмы Эвин, где и находится в настоящее время.
Ülkenizde buna karşı olan bir kural olmadığına eminim. Уверена, в вашей стране это не запрещено.
Numaralı maden için bin dolar, evet mi hayır mı? Участок номер, $ 14 тыс, да или нет?
Ve sadece tek kural var. И есть одно единственное правило.
"Roger Sterling tarafından yazılan 'Sterling'in Altını'nın numaralı kaydı." Это пленка номер "Золота Стерлинга", автор Роджер Стерлинг.
Bu çok kural dışı hatta hiç etik değil. Это невозможно, аморально, против всяких правил.
Bir numaralı kapıyı seç. Выбирай дверь номер один.
Ve en önemli kural? А самое важное правило?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.