Exemplos de uso de "okulun duvarına" em turco
Büyükanne, benden okulun duvarına bir resim yapmamı istediler.
Бабушка, меня попросили разрисовать часть стены в школе.
Başka türlü çöpler de okulun içerisinde, her yerde toz, tuvaletler (anlatmayacağım bile), kırık camlar ve kapılar, ancak dört yılda bir ya da özel durumlarda boyanan duvarlar
... эта груда мусора, каждый день лежащая у задней двери, придаёт нашей "уникальной" школе более чем прекрасный вид... Мусор, в других формах, есть и внутри. Повсюду пыль, туалеты... даже не буду их описывать, двери и окна сломаны, стены красят только раз в четыре года или к особым событиям.
Aklınca kahraman olup duvarına bir poster daha ekleyecek.
Быть героем. Повесить очередной сраный плакат на стену.
Geri kalanlarınız da yarın başlayacak olan okulun ilk günü için hazırlansın.
Лип займется завещанием. Остальные приготовьтесь к завтрашнему первому дню в школе.
Ned, Homer'ın ve benim okulun gidişatı hakkında endişelerimiz var.
Нед: мы с Гомером обеспокоены положением дел в школе.
Winnie'nin duvarına vurma şu topu diye kaç kere söyledim buna.
Я же сказала ему не стучать мячом по стене Уинни.
Öyle bir şey var mı? -Bilmiyorum. Ama Edie'nin seni tüm okulun önünde rezil etmesini istemezsin.
Не знаю, но тебе явно не захочется, чтоб Иди обсмеяла тебя перед всей школой.
Hayır, sen okul takımının kaptanı ve okulun en popüler erkeğisin.
Это ты - капитан команды и самый популярный парень в школе.
Bu okulun mimarı, depresyonun diplerinde yaşayan biriymiş.
архитектор, построивший школу был в глубокой депрессии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie