Exemplos de uso de "oraya geliyorum" em turco

<>
Vardiyam biter bitmez oraya geliyorum. Я поеду туда после смены.
Oraya geliyorum, biraz oyalan. Я еду туда, держись.
Hemen oraya geliyorum, sana her şeyi açıklayacağım. Я к тебе сейчас приеду и всё объясню.
Bak, birkaç hafta sonra oraya geliyorum. Слушай, я приеду через несколько недель.
Ama oraya girdiniz mi bir daha çıkamazsanız "keşke burada olmasaydı" dersiniz. Вы доберетесь до туда, заблудитесь и пожелаете, чтобы ее не было.
Geliyorum, sakın çıkmayın ben gelmeden. Уже бегу. Без меня не уезжайте.
İsityorsanız, sizi oraya götürebiliriz. Мы можем отвезти вас туда.
'Ben de seninle geliyorum.' пойду с тобой".
Adamlarını topla ve oraya git. Собирай людей и иди туда.
Dinle, içeri geliyorum. Послушай, я захожу.
Gerekirse, Kral ve Ülke için yarın oraya geri dönerdim. Ради короля и страны я бы и сейчас туда вернулся!
Sadece bekleyin, geliyorum! Подождите, я иду!
Auggie, yarın oraya tekrar gideceksin. Огги, ты вернешься туда завтра.
Radyonun sesini aç bebeğim, ben geliyorum. Врубай радио, малыш. Я уже иду.
Santora oraya bir adamını yolluyor. Сантора послал туда своего парня.
Kolla kendini dünya. Ben geliyorum. Смотри мир, я пришёл!
Yasushi ile konuşmak için genelde oraya giderdik. Мы часто туда забирались вместе с Ясуси.
Tamam, ben hemen geliyorum da... Ну тогда я сейчас приду и...
Buna rağmen, Jing hâlâ Sun'ın anısına oraya gider. Но Цзин каждый год возвращается сюда, вспоминая Суня.
Sana doğru geliyorum, tamam mı? Я возвращаюсь к тебе, понятно?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.