Sentence examples of "oynar mısınız" in Turkish

<>
Bay Balagan, kart oyunu oynar mısınız? Мистер Балаган, вы играете в карты?
Çok sık dama oynar mısınız aranızda? Вы тут часто играете в шашки?
Şimdi, son kez soruyorum, Bay Armstrong, soruyu cevaplayacak mısınız? В последний раз, мистер Армстронг: вы собираетесь отвечать на вопрос?
Herkes oynar, Douglas. Все играют, Дуглас.
Bekar mısınız, eşcinsel misiniz, nesiniz? Вы, ребята, холостяки или геи?
Sen oyun oynar mısın? Вы играете в видеоигры?
Kollarınızı kaldırır mısınız han 'fendi? Руки вверх, пожалуйста, мисс.
Hey, Walt, benimle oynar mısın? Эй, Волт, сыграть не хочешь?
Jürinin üyeleri, lütfen dışarıya çıkar mısınız? Присяжные, не могли бы вы выйти?
Toby çok fazla mini golf oynar. Тоби слишком много играет в мини-гольф.
Aynı işlemi kiralık kasanız için de yapacak mısınız? Что бы вы хотели сделать с банковской ячейкой?
Kim sigara olmadan poker oynar ki? Кто играет в покер без сигар?
Sipariş vermek için hazır mısınız? Ребята, что будете заказывать?
Acaba kart oynar mı? - Neden sordunuz? Было бы, если он играет в карты.
Şimdi sırtımdan inin ve bana biraz boş alan verin, yapacak mısınız? И хватит на меня давить. Не можете себе места в доме найти?
Kuantum mekaniği insan bilincinde önemli bir rol oynar. Квантовые механики играют решающую роль в человеческом сознании.
Başka bir yol bulamaz mısınız? Вы можете найти другой способ?
Bu herifler bazen durmaksızın iki gün oynar. Они по два дня подряд играть могут.
Vaftiz anne ve babası, ebeveynlere bu konuda yardımcı olacak mısınız? А вы, крестные родители, готовы помочь выполнить эту задачу?
Öyleyse birkaç sene içinde oynar o da. Значит, будет играть через пару лет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.