Exemplos de uso de "para alıyorum" em turco

<>
Erkekleri mutlu ettiğim için para alıyorum. И получаю деньги делая мужчин счастливее.
Bu şekilde para alıyorum. я так получаю деньги.
Ahbap, para alıyorum. Приятель, мне заплатили.
Ona yeni bir ev alıyorum ve ona para veriyorum. Я куплю ей новый дом. Я дам ей деньги.
Cibuti'de yabancı askeri mevcudiyeti, Omar Guelleh'in hükümetinin önemli bir gelir kaynağı olmakla birlikte (yaklaşık yıllık milyon dolar), bu para ülkenin insanlarına nadiren ulaşmakta. Хотя иностранное военное присутствие приносит правительству Омара Гелле существенный доход (около миллионов долларов ежегодно), деньги редко доходят до простых людей.
Sesli bir mesaj alıyorum. Я принимаю голосовое сообщение.
Bunu para için yapmadığınızı mı söylüyorsunuz? Вы делаете это не ради денег?
Size yeni bir tane alıyorum. Я куплю вам новый диван.
Onlara kuruş para verme. Не давай им денег!
Bir zeytin alıyorum, şu bardağın içine atıyorum, ama işte burada. Я беру оливку и бросаю ее в бокал. Но она вот тут.
Fakat bu oldukça fazla zaman ve para gerektirir. Ayrıca lambanın da gerçekten değişmeyi istemesi gerekir. Но это отнимет много времени, много денег, и лампочка должна сильно этого хотеть.
Ders alıyorum, biliyor musun? Я даже пару уроков взял.
Kredi kartları, nakit para ve cep telefonu var. У нас есть ее кредитка, деньгах, сотовый.
Öyle. Küçük çocuğumu bugün alıyorum. Сегодня я заберу своего мальчика.
Yumuşak cilt, saçlar ve para. Нежная кожа, волосы и деньги.
Yeni bir anlaşmamız var, ben bebeği alıyorum. У нас есть новое соглашение. Я заберу ребенка.
Annem için ondan para isteyeceğim. Надо попросить денег для мамы.
Ben bütün sorumluluğu alıyorum. Я беру всю ответственность.
Para kendi kendiyle konuşuyor. Деньги говорят за себя.
Anahtarları alıyorum, oldu mu? Я забираю ключи, ясно?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.