Exemplos de uso de "randevuda" em turco

<>
Belki dışarda bir randevuda. Может, на свидании.
Olayı tek bir randevuda halletmek istiyorsan olağanüstü bir randevu olmalı, değil mi? Если хочешь уложить её после первого же свидания, нужно сделать его незабываемым.
Aslında biz bir randevuda falan değiliz, değil mi? Ну, мы ведь не на свидании, так?
İlk randevuda çok iyi olmalıyım. Мне хватает очарования первого свидания.
İlk randevuda, silah yok. Первое свидание, никакого оружия.
Randevuda neyden bahsedeceğim ki? Что рассказывать на свидании?
Spagetti ise bir randevuda yenir. А спагетти - на свидании.
Hannah şu an biriyle randevuda. Вообще-то, у Ханны свидание.
Yani ilk randevuda bile, oğlanlar direkt ikinci seviyeye geçerdi. Даже на первых свиданиях мальчики обычно переходили на вторую базу.
İlk randevuda ne, seks mi? Что, секс на первом свидании?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.