Exemples d'utilisation de "sahil güvenlik'in" en turc

<>
Sahil Güvenlik'in soruşturma birimi mi var? В Береговой Охране есть следственный отдел?
Koşucular, hayranlar, sahil güvenlik. Спортсменов, фанатов, береговую охрану.
Kaj Lindahl, Sahil Güvenlik. Кай Линдаль, береговая охрана.
Sahil Güvenlik ne alemde? А что береговая охрана?
Peki, Sahil Güvenlik. Так, береговая охрана.
Beth'in sahil güvenlik üniforması. Униформа береговой охраны Бет.
Baksana, buradan yarım saat uzakta sahil kenarında bir şehir var. Azlan. Так вот, на побережье есть городок, в получасе езды отсюда.
Güzel yerler düşün tıpkı güzel bir sahil ya da bir dağ gibi. О чем-то приятном, о красивом пляже или о горах, или..
Sahil korumayla irtibata geçin. Свяжитесь с береговой охраной.
Sahil Güvenlik, burası Kod. Береговая охрана, это Код.
Üç tur sonra sahil evini bana vereceksin. Еще три и отдашь мне пляжный дом.
Alo, Sahil Güvenlik. Алло, береговая охрана.
Sanki yağmur sonrası sahil kokuyorsun. Это как пляж после дождя.
Tropik sahil teması için. Устрою там тропический пляж.
Vanessa Sahil Güvenlik'e o yardım çağrısını yaptı. Ванесса отправила сигнал SOS в береговую охрану.
King İlçe arama kurtarma, sahil güvenlik hazırda olan tüm taktik ekipler. Поисково-спасательную команду округа Кинг, береговую охрану, все имеющиеся тактические группы.
Sahil buradan sadece bir günlük mesafede. Побережье всего в дне пути отсюда.
Biz gidene kadar beklemeliyiz Sahil Güvenlik bizi alır... Может, подождать береговую охрану, как думаете?
Sahil Güvenlik yıldır yaşıyor. Береговая Охрана существует лет.
Burası dünyadaki en iyi sahil! Это лучший пляж в мире!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !