Exemplos de uso de "sevgilerimi ilet" em turco

<>
Marge'a ve çocuklara sevgilerimi ilet! Наилучшие пожелания Мардж и детишкам!
Lütfen ona sevgilerimi ilet. Мои ей наилучшие пожелания.
Güzel bir gün geçir ve mutlu çifte sevgilerimi ilet. Прекрасного дня, и передай молодожёнам мои лучшие пожелания.
Başkomiser Poppins'e sevgilerimi ilet, olur mu? Передавай наилучшие пожелания капитану Поппинс, хорошо?
Sevgili Karin, çocuklarına sevgilerimi ilet.. Дорогая Карин, передавай привет детям.
Beryl ve bebek Jim'e sevgilerimi ilet. Привет Берил и малышу Джиму. Пока.
Helen Magnus'a selamlarımı ilet. Передай привет Хелен Магнус.
Robert Rogers'a içten sevgilerimi yolluyorum. Мои наилучшие пожелания Роберту Роджерсу.
Yaşlı adama selamlarımı ilet. Передай привет старику. Передам.
Ona iyi dileklerimi ilet. Передайте ей всего наилучшего.
"Kız arkadaşına teşekkürlerimi ilet" Передай своей подружке - спасибо...
Ona iyi dileklerimi ilet lütfen. Передавай ему мои наилучшие пожелания.
Başsağlığı dileklerimi kızına ilet lütfen. Передайте мои соболезнования вашей дочери.
Annene iyi dileklerimi ilet. Передай маме наилучшие пожелания.
Dr. Foster'a teşekkürlerimi ilet. Передай др. Фостер спасибо.
Christinaya iyi geceler dileklerimi ilet olur mu? Попрощайся с Кристиной за меня, хорошо?
Ona çerez için teşekkürlerimi ilet. Передайте ему благодарность за еду.
Ailene baş sağlığı dileklerimi ilet. Обязательно передай семье мои соболезнования.
Ayrıca o adama da teşekkürlerimi ilet. И поблагодари того мужчину от меня.
Bunu benim için ilet. Передай это от меня.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS