Exemplos de uso de "tehlikeli" em turco com tradução "опасным"
Traduções:
todos104
опасно19
опасное12
опасен10
опасным10
опасный8
опасна6
опасные6
опасная5
опасны5
опасных5
опасного4
опаснее3
опасной2
опасности2
опасную2
опасными2
опасному1
опасность1
угрозы1
Davranışlarımız tehlikeli olmaya başladı ve buna bir son vermeliyiz.
Наше поведение стало опасным и мы должны прекратить это.
Yeni Delhi en yakınıydı ve bu kadar tehlikeli bir kargo...
Новый Дели был ближайшим, И с таким опасным грузом..
Eğer Aaron Voss mahalleyi tehlikeli bir yer yapmışsa...
Если Аарон Восс делал этот квартал опасным местом..
Üstelik arkadaşları onun İngiltere'deki en tehlikeli adam olduğunu söylüyordu.
Даже друзья считали Дарвина самым опасным человеком в Англии.
Via del Tempio'da, siyasi ve sosyal açıdan tehlikeli bir kayıt bulundu.
На Виа дель Темпио живет человек который считается социально и политически опасным.
Sınırda kolestrol değerlerine sahip biri için, bu kuzu eti çok tehlikeli bir seçim.
Потому что для человека с высоким уровнем холестерина, ягненок был очень опасным выбором!
Kralyolu yalnız bir kadın için tehlikeli bir yer olabilir.
Королевский Тракт может быть опасным местом для одной женщины.
İspanyol'ların şartlarını duyar duymaz ona gideceğiz. Bu çok tehlikeli bir hâl almaya başladı.
Как только истечёт испанский срок, мы пойдем к нему, это становится слишком опасным.
Bu Dağıstan Cumhuriyeti yaşamaya devam ailesi için çok tehlikeli olmuştu vede Temmuz 1994 yılında, İsrail Tsvaygenbaum ve ailesinin Rusya'dan ayrıldı.
В июле 1994 года Исраил Цвайгенбаум и его семья уехали из России, потому что продолжать жить в республике Дагестан стало очень опасным для его семьи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie