Exemplos de uso de "tek kullanımlık telefonlar" em turco

<>
Tek kullanımlık telefonlar, altı poşet eroin bulduk ama put ortada yok. Туда пронесли несколько одноразовых телефонов, пакетиков героина, но никакого идола.
Ve Bobby ile yaptığı tüm telefon görüşmeleri tek kullanımlık telefonlar. А все ее разговоры с Бобби были с одноразового телефона.
Aletlerin içinde bir tek kullanımlık neşter eksikti. Из вашей аптечки пропал один одноразовый скальпель.
Evet. Sonra da tek kullanımlık bir telefon almalısınız. Дальше вам нужно будет купить одноразовый мобильный телефон.
Tek kullanımlık telefonunu da inceledim. Я также изучил одноразовый телефон.
Neden tek kullanımlık kameralar kullanıyorsun? Почему ты пользуешься одноразовыми камерами?
Ajan Macy'yi arayan tek kullanımlık cep telefonun izini, sonunda Norfolk'taki bir markette buldum. Одноразовый телефон, с которого звонили агенту Мейси наконец-то привел в магазинчик в Норфлоке...
Bu da tek kullanımlık telefonları açıklar. Это объясняет предоплаченные мобильные. Это триггер.
Tek kullanımlık koruyucu gözlük istiyorlar. Им нужны одноразовые защитные очки.
Aramaların tek kullanımlık bir cep telefonundan yapıldığı meydana çıktı. Оказывается, звонки были сделаны с доступного сотового телефона.
Rosie'nin mesajı çektiği tek kullanımlık telefon bu. С этого одноразового телефона Рози отправила смс.
Onlar tek kullanımlık. Они одноразовые.
Afgan büyümek tek bir ifadeyle tanımlanabilir: "İnsanlar ne der?" Воспитание в афганской семье можно описать одной фразой: "Что скажут люди?"
Televizyonlar, kameralar, ön ödemeli telefonlar. Телевизоры, камеры и кучу предоплаченных телефонов.
Şubat sonuna doğru, devlet sıcak hava dalgasıyla başa çıkmak için tek bir hedefle hazırlıklara başladı: В конце февраля правительство начало подготовку к борьбе с аномальной жарой всего лишь с одной целью:
İsimsiz hediyeler, notlar, telefonlar. Анонимные подарки, записки, звонки.
Neden bir tek ben dikkat edecekmişim? Почему я один должен быть осторожен?
Yayın yok, telefonlar da yok... Кабельного нет, телефон не работет...
Buradan çıkmak için tek şansım, Alison. Элисон - мой единственный шанс выбраться отсюда.
Artık bütün telefonlar en yakındaki direğe kablosuz olarak bağlanıyor biz seyahat ettikçe bir diğerine geçiyor, değil mi? Все сотовые связываются с ближайшей вышкой связи, а потом автоматически переходят на другую антенну с нашим движением.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.