Exemplos de uso de "tereyağı ve" em turco

<>
Sadece tereyağı ve akçaağaç şurubu yiyorsun. Ты просто ешь масло с сиропом.
Üstünde de güzelce tereyağı olsun. И чтобы с кусочком масла.
Kasap, tereyağı gibiydi. Мясник был мягче масла.
Eğer garsonu görürsen, biraz tereyağı ister misin? Если увидишь официанта, попроси его принести масла.
Ve biraz tereyağı, lütfen... И кусочек масла, пожалуйста.
Betty Boda biraz acı tereyağı aldı. Толстая Бетти купила немного горького масла.
Patates, tereyağı, biraz süt. Картошка, масло, немного молока.
Yumurta, tereyağı, süt, şurup ve gözlemeye lazım. Нужны яйца, масло, молоко, сироп и блины.
Bitkiler, patates püresi, tereyağı, turşu, tuz ve peçete. Овощи, картофельное пюре, масло, пикули, соль, салфетку.
Sana biraz tereyağı verebilirim. Sen de bana ayakkabıyla ödeme yapabilirsin. Я дам вам масло, а вы за него заплатите...
Buna tereyağı mı, margarin mi koydun? А ты добавила сюда масло или маргарин?
Haşlanmış fasulye, deri kanatları, tereyağı. Тушеная фасоль, жареные крылышки, масло.
Buldum, erimiş tereyağı! Знаю! Горячего масла!
Sıfırın altında derecede tereyağı eritmek ne kadar zor, biliyor musun? А ты вот попробуй-ка растопить масло, когда десять градусов мороза!
Tereyağı, un, süt ve yumurtaya ihtiyacımız var. Нам нужно масло, мука, молоко, яйца.
Tereyağı, Lord Sforza. Масло, господин Сфорца.
Tereyağı yapıp, yumurta üretiyorlarmış. Они делают масло и яйца.
Süt, tereyağı, yoğurt. Молоко, масло, йогурт.
O ekmeğe daha fazla tereyağı sürebilecekmisin hayatım? Думаешь, туда влезет столько сливочного масла?
Buranın tereyağı bıçağı türünde bir yer olduğunu bilmiyordum. Не знаю. Это было место ножа для масла.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.