Exemplos de uso de "tokat iddiası" em turco
Barney'in suratının ortasına hanginizin tokat atacağına karar verdiniz mi?
Вы определились, кто из вас даст пощёчину Барни?
Sana tokat atarlarsa, sen de diğer yanağını döneceksin.
Если тебя ударили по одной щеке, подставь другую.
Çeneni kapalı tut. Eminim ufaklık çıldırmıştır. Sana tokat da atmış olabilir.
Я уверен, Джуниор был в ярости и наверняка ударил тебя.
Çünkü bir daha bana tokat atarsan seni boynundan vururum.
Потому что если ты еще раз дашь мне пощечину...
Ne yani, bana Şükran gününde mi tokat atacaksın?
Погоди, ты собираешься ударить меня в День Благодарения?
Bay Asteriks sivilleri tekme tokat göndermemizi engelledi!
Астерикс, не дал нам поколотить гражданских!
Seni görmezden gelen bir kıza tokat atmak istemedin mi hiç?
Ты не хотел ударить девчонку, которая тебя не замечала?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie