Exemplos de uso de "uçup gitti" em turco
Bu, birinci sınıfta uçup şampanya içerek düğünüme gitmekten daha iyi.
Это куда лучше, чем лететь в самолете, попивая шампанское.
Dövüşten sonra, bazı vampir olaylarıyla ilgilenmek için eve gitti.
После драки он поехал домой, заниматься каким-то вампирским делом.
Uçup gitmesin diye kurşundan yapılmış özel ayakkabılar giymek zorundaydı.
Ей приходилось носить свинцовые башмаки, чтобы не улететь.
Bir eve ilk kez balon bağladığımda balonlar uçup gitmişti.
Когда я первый раз их привязывал, они улетели.
Bunu yaptıklarında biz de hazır olacağız. En kötü ihtimalle yanılırım ve sen de oradan uçup gidersin.
А мы пока подготовимся, но если я ошибаюсь, ты возьмёшь да и улетишь оттуда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie