Exemplos de uso de "varlığını" em turco
Traduções:
todos8
существование3
о существовании1
о твоем существовании1
свое1
существовании1
существовал1
Sen neden Jewpacabra'nın varlığını inkar ediyorsun hemen?
Почему ты так яро отрицаешь существование жидокабры?
Sabah bir inşaatçıyı ararım ve ihtiyarın varlığını bile unuturuz.
Утром позвоню подрядчику и мы забудем о существовании старика.
Odama gidip Küba puromu içeceğim ve senin varlığını unutmaya çalışacağım.
выкурю хорошую кубинскую сигару и постараюсь забыть о твоём существовании!
İkincisi en değerli varlığını düşmanının elinde görecek.
Второй увидит сокровище своё в руках недруга.
Başkan ve üst rütbeli yöneticiler hariç, hiç kimse bu oluşumun varlığını bilmeyecek.
Никто не должен знать об их существовании, кроме самого президента и генштаба.
Tarihçe. NK Varaždin 3 Haziran 1931 tarihinde NK Slavija adıyla kurulup, 1941 yılına kadar böyle varlığını sürdürmüştür.
Клуб был основан 3 июня 1931 года под именем "Slavija" и существовал до 1941 года.
Ayini icra edip filme çekecek, sonra da internete yükleyip, iblisin varlığını kanıtlayacağım.
Проведу ритуал, сниму его, выложу в интернет и докажу существование темных сил.
Bu açıklama ayrıca yeni bir parçacık Higgs bozonunun da varlığını öngörüyor.
Оно предсказывает существование ещё одной новой частицы - бозона Хиггса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie