Exemplos de uso de "warp sürücüsünü" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Warp sürücüsünü geri getirdik gibi görünüyor. Похоже, мы восстановили варп двигатель.

Ve şimdi, warp çekirdeği hücresel yapımızı yıkıyor. А теперь варп ядро разрушат структуру наших клеток.

Taksi sürücüsünü de ara. Benimle konuşması lâzım. А водитель такси со мной не поговорит?

Scott, Sulu'ya Warp sağla ve gemiyi orada da tut. М-р Скотт, передайте Сулу искривление, и так держать.

Zaman sürücüsünü yeniden ayarlamalıyım. Нужно перекалибровать временной двигатель.

Warp sürücüsü devre dışı. Варп двигатели не работают.

Akıcı Fransızcamız sayesinde forklift sürücüsünü bize yardım etmesi için ikna edebildik. Благодаря нашему отличному французскому, нам удалось попросить водителя погрузчика помочь.

Makine Dairesi, warp altı hızına çık mümkün olduğunca çabuk. Инженерный, увеличить скорость до варп шесть как можно скорее.

Sıçrama sürücüsünü bir kez aldık. Нас сюда доставил мгновенный двигатель.

Warp, 4'te devam ediyoruz, efendim. Удерживаем варп фактор, 4, сэр.

Bilgisayar Adli Takımı, kurbanın sürücüsünü incelemişler. Компьютерщики просмотрели жесткий диск с компьютера жертвы.

Warp sürücülerine güç veriyorlar. Они включают варп двигатель.

Ha' Dara'ya bir rota çizin, maksimum Warp. Проложить курс на Ха 'Дару, максимальный варп.

Warp gücüne geçmeye hazır ol. Скотти, приготовьтесь включить варп-фактор.

Warp ve itici motorlar çalışıyor, gizlenme cihazı hazır. Варп и импульсные двигатели включены. Маскировка готова. Рулевой готов.

Bizi Warp hızından çıkar ve o gemiye yaklaş. Выведите нас из варпа поблизости от этого судна.

Warp hızına geçebilir miyiz? Мы можем включить искривление?

Bizi buradan götür, warp. Забирайте нас отсюда, варп.

Bilgisayar, warp çekirdeğini fırlat. Компьютер, отстрелить варп ядро.

Ana bilgisayara bir Warp Yıldızı bağladım. Мы подсоединили к кораблю искажённую звезду.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS