Exemplos de uso de "yanlış kararlar" em turco

<>
Çok yanlış kararlar aldı. Она сделала неправильный выбор.
Evet, Angie Bolen hayatında pek çok yanlış kararlar vermişti. Да, Энджи Болен приняла несколько неверных решений в жизни...
Bugün ikimiz de yanlış kararlar verdik. Мы оба сегодня приняли неверные решения.
Hata yapmak ya da yanlış olmak sorun değildir. Можно ошибиться, повести себя неправильно.
Önemli adamlar imkansız kararlar verir. Важный человек принимает невозможные решения.
Bir ödül kazanmanın yanlış tarafı ne? Что не так с получением награды?
Ergenler kötü kararlar verir. Подростки принимают неверные решения.
Harika, acayip ve yaptığımın yanlış olduğunu hissediyordum. Я чувствовала себя странно, прекрасно и неправильной.
Ama hiçbir zaman zor kararlar veremedin! но не умел принимать трудные решения!
Baştan beri yanlış yapıyoruz. Мы все делали неправильно.
Yetişkiniz ve yetişkinler gibi kararlar veriyoruz. Мы взрослые и принимаем взрослые решения.
Evet, bunun neresi yanlış. И нет тут ничего плохого.
Dinle, Spencer, bazı kararlar alınması gerekiyordu. Слушай, Спенсер, решения должны быть приняты.
Ayrıca birkaç tane yanlış ofise girdim ilk başta. Ещё я сначала зашёл во множество неверных кабинетов.
Sevgili günlük, bazen büyük kararlar vermek gerekir. Дорогой дневник, иногда приходится делать важное решение.
Patrice pantolonlarımı hep yanlış ütülüyor. Патрис неправильно гладит мои штаны!
Siz de biliyorsunuz ki, NSS politik kararlar vermez. NSS политические решения не касаются. Вы знаете об этом.
Tyler hakkında yanlış düşünüyorsun. Ты ошибаешься насчёт Тайлера.
Şizofrenler de mantıklı kararlar alabilir. Шизофреники могут делать рациональные поступки.
Yanlış adres, karşı kapı. Ошиблись адресом! Следующая дверь...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.