Exemplos de uso de "yeterli olur" em turco
Eğer bittiği zaman sana söylersem bu kadarı yeterli olur mu?
Если скажу, что все закончилось, сможем ограничиться этим?
Prizzi kasabından yarım düzine dana biftek yeterli olur mu?
В мясной лавке Прицци найдётся с полдюжины телячьих бифштексов.
Bu kadarı uçakların değişmesi için yeterli olur.
Этого достаточно, чтобы требовать замены самолётов.
Max hediyelerini açmak istiyor, Bir tane yeterli olur diye düşünüyorum?
Макс уже хочет открыть подарки, я подумал может можно один?
Antrenman direğim seninle ilgilenmek için yeterli olur.
Моего деревянного болванчика вполне хватит для тебя.
Üç aşağı, üç yukarı gitmek omurga redüksiyonu için yeterli olur mu sence?
Три вверх и три вниз даст мне возможность спасти этот позвоночник, да?
Bu kampanyaya katılan eylemciler, üç yıl hapis cezasının bir insanı zorla alıkoyup evliliğe zorlamaya karşı yeterli bir ceza olmadığını savunuyorlar - özellike koyun çalmanın cezasınin yıl hapis olabileceği göz önünde bulundurulursa.
Вовлеченные в данную кампанию активисты думают, что года тюремного заключения не достаточное наказание для того, кто похитил девушку и заставил ее вступить в брак. Для сравнения, человек, похитивший овцу может провести лет за решеткой.
Şirketimizin çalışanları nasıl olur da CEO'nun sağlığı için endişe etmez?
Как может сотрудник нашей компании не беспокоиться о здоровье президента?
"Bir çift pense ve paslı bir çivi benim için yeterli olacak"
Плоскогубцы и горсть ржавых гвоздей - вот всё, что мне нужно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie