Exemplos de uso de "zeki bir" em turco

<>
Zeki bir maymunu izlemek gibi bu. Это как наблюдать за умной обезьянкой.
O zeki bir taktikçi... Он - гениальный тактик.
O zeki bir kızdı. Она была девушкой умной.
Rizum zeki bir çocuktur. Мой Ризу очень смышленый.
Oldukça zeki bir kadınısınız, bunu biliyorsunuz. А знаете, вы очень умная женщина.
O zamandan bu zamana, hiç öyle insan gibi konuşan, o kadar zeki bir kuş görmedim. Ни до, ни после я не видел птицы настолько умной, чтобы говорить, как человек.
O kadar da zeki bir şey sayılmaz ama eski bir jimnastikçi yani. Она не самая яркая звезда на небе, но она бывшая гимнастка.
O gerçekten zeki bir şey. он очень, очень смышленый.
Sen zeki bir adamsın Wayne. Ты умный мужчина, Уэйн.
Ne kadar da zeki bir delikanlıydın. Ты был таким умным маленьким пареньком.
Senin yaptığın işi yapabilen her kimse gerçekten çok zeki bir bireydir. Их может сделать только, без сомнения, очень умный человек.
Bak, zeki bir adama benziyorsun. А вы похоже, умный парень.
Sen oldukça zeki bir insansın Cisco. Ты очень умный парень, Циско.
Zeki bir yazarsın, Max. Ты гениальный писатель, Макс.
Yolsuzluk yapmış olabilirsin ama çok zeki bir polistin. Ты был продажным, но очень умным копом.
Sen zeki bir çocuksun Matty. Ты смышленый мальчик, Мэтти.
Kendini zeki bir herif saniyorsun. Думаешь, ты умник?!
Çok zeki bir çocuktu. Он был умным парнем.
Arada bir insanlar zeki bir şeyle ortaya çıkarır. Время от времени, люди придумывают что-то умное.
Benden çok daha zeki bir sey yaptigim için onun evrimini nasil tahmin edebilirdim ki? Построив что-то значительно превосходящее меня по разуму, как я могу предвидеть ее эволюцию?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.