Exemplos de uso de "ЇЇ" em ucraniano com tradução "их"

<>
Збережемо її для наших нащадків! Давайте сохраним их для потомков!
Проте цензура заборонила її публікацію. Но цензура запретила их издание.
Її відвідують півтори тисячі дітей. Их посещают полторы тысячи детей.
Подаємо її з незначними скороченнями: Приведем их с незначительными сокращениями:
нафта та продукти її перегонки; нефть и продукты их перегонки;
Чоловік продавав її разом із хлібом. Мужчина продавал их вместе с хлебом.
Розуміння її потреби прийшло надто пізно. Осознание их необходимости пришло чересчур поздно.
Використовуйте її при вирішенні подальших завдань. Используйте их при решении следующих задач.
Її випробували за допомогою автоматів Калашникова. Их испытывали с помощью автоматов Калашникова.
Я буду її обидві однаково шанувала Я буду их обе одинаково чтила
Її використовували як спальню або комору. Их использовали как спальню или кладовую.
Серед її слабкостей - упертість і нездатність розслаблятися. Среди их слабостей - упрямство и неспособность расслабляться.
Кримінологічна характеристика злочинності неповнолітніх та її попередження. Криминологическая характеристика неосторожных преступлений и их предупреждение.
Будова породи визначається її структурою і текстурою. Строение грунтов характеризуется их структурой и текстурой.
Я досить старий, щоб її пам'ятати. Я достаточно стар, чтобы их помнить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.