Exemplos de uso de "Битва" em ucraniano com tradução "сражение"

<>
Traduções: todos187 битва144 сражение38 бой5
26 серпня відбулася Бородінська битва. 26 августа состоялось Бородинское сражение.
Битва Геракла з Лернейською гідрою. Сражение Геракла с Лернейской гидрой.
Вирішальна битва відбулася 3 жовтня. Решающее сражение произошло 3 сентября.
Олаф зрозумів, що назріває битва. Олаф понял, что предстоит сражение.
Битва сталась поблизу села Гарісі. Сражение произошло у села Гариси.
Цусімська битва знищило балтійський флот. Цусимское сражение уничтожило балтийский флот.
Морська битва часів "опіумних воєн" Морское сражение времен "опиумных войн"
Битва закінчилася тактичною перемогою мамлюків. Сражение закончилось тактической победой мамлюков.
Битва перетворилося на справжню різанину. Сражение превратилось в настоящую резню.
Морська битва біля норвезького узбережжя. Морское сражение возле норвежского побережья.
Цусімська битва вирішила результат війни. Цусимское сражение решило исход воины.
Морська битва тривало два тижні. Морское сражение длилось две недели.
Прусії (Зимова битва в Мазурії). Пруссии (Зимнее сражение в Мазурии).
Презентація на тему "Битва під Прохоровкою" Презентация на тему "сражение под Прохоровкой"
Словенії з Італією) відбулася генеральна битва. Словении с Италией) состоялось генеральное сражение.
Битва описується у Ксенофонта (Еллінська історія. Сражение описывается у Ксенофонта (Греческая история.
Під Волоколамском знову закипіла запекла битва. Снова под Волоколамском закипело ожесточенное сражение.
7 - Морська битва в Кораловому морі. 7 - Морское сражение в Коралловом море.
Там відбулась вирішальна битва тієї війни. Там произошло решающее сражение этой войны.
Червень 1938 року, битва при Ухані. Июнь 1938 года, Сражение при Ухани.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.