Exemplos de uso de "Блокування" em ucraniano com tradução "блокирование"

<>
механізм електричного блокування безпечного опускання; механизм электрического блокирования безопасного опускания;
Розпорядження на блокування / розблокування ЦП Распоряжение на блокирование / разблокирование ЦБ
блокування радіонуклідів і важких металів блокирование радионуклидов и тяжелых металлов
П. надає партіям можливість блокування. Это дало партиям возможность блокирования.
механізм механічного блокування механізму підіймання; механизм механического блокирования механизма подъема;
локалізація та блокування району конфлікту; локализация и блокирование района конфликта;
Включити кнопку "Блокування спливаючих вікон". Включить кнопку "Блокирование всплывающих окон".
Блокування та розблокування номерів факсу Блокирование и разблокирование факсимильных номеров
Продовжується блокування поромної переправи "Крим" Продолжается блокирование паромной переправы "Крым"
блокування картоприймача для заволодіння картою; блокирование картоприёмника для завладения картой;
​ ‒ Як відбувалося блокування української військової бази? Расскажите, как проходило блокирование украинской военной базы?
Блокування реклами, трекерів і шкідливих програм Блокирование рекламы, трекеров и вредоносных программ
Виникає в результаті блокування третьої чакри. Возникает в результате блокирования третьей чакры.
Світова практика виробила засоби блокування авторитаризму. Мировая практика выработала способы блокирования авторитаризма.
При захисті відбувається блокування почуття вдячності. При защите происходит блокирование чувство благодарности.
електромагнітне блокування відкриття дверей шахти підйомника. электромагнитное блокирование дверей шахты подъемного устройства.
Анти-лущення і блокування забивання агента Анти-шелушение и блокирование забивания агента
Організовувалося надійне повітряне блокування оточених військ. Организовывалось надежное воздушное блокирование окруженных войск.
Звичайне стирання та блокування персональних даних Периодическое удаление и блокирование персональных данных
"Продовжуємо акцію з блокування руху російських вантажівок. "Продолжаем акцию по блокированию движения российских грузовиков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.