Exemplos de uso de "Був" em ucraniano com tradução "быть"

<>
mostrar
Незабаром Дніпропетровськ був окупований німцями. Вскоре Днепропетровск был оккупирован немцами.
Діючий одноколійний Бескидський тунель був... Действующий однопутный Бескидский тоннель был...
Був науковим керівником Стефана Банаха. Был научным руководителем Стефана Банаха.
Тут наступ турків був невдалим. Здесь наступление турок был неудачным.
Датчик був виготовлений фірмою ADI. Датчик был изготовлен фирмой ADI.
Суперником був швейцарський "Невшатель Ксамакс". Соперником был швейцарский "Нёвшатель Ксамакс".
Її дід був каталонцем [2]. Её дед был каталонцем [2].
На знімку був зображений Квінтейн. На снимке был изображен Квинтейн.
Мішенню терористів був поліцейський патруль. Целью теракта был полицейский патруль.
Першим світовим царством був Рим. Первым мировым царством был Рим.
Храм був побудований німецькими колоністами. Храм был построен немецкими колонистами.
Найбільш потужним був західний напрям. Самым мощным было западное направление.
Після допитів Янке був розстріляний. После допросов Янке был расстрелян.
У неї був діагноз мікроцефалія. У нее был диагноз микроцефалия.
батько був кравцем [6] [7]. отец был портным [7] [8].
Був наближений до королівського двору. Был приближенным к королевскому двору.
Другою її пристрастю був футбол. Другой его страстью был футбол.
Цей словник також був загублений. Этот словарь также был утерян.
був рудуватий блондин маленького зросту. был рыжеватый блондин маленького роста.
Після цього Ашваттхама був вигнаний. После этого Ашваттхама был изгнан.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS