Exemplos de uso de "Важкий" em ucraniano com tradução "тяжелый"

<>
Traduções: todos74 тяжелый61 трудный13
Важкий графік роботи, багатогодинні переробки; Тяжёлый график работы, многочасовые переработки;
Це ВММ - важкий механізований міст.... Это ТММ - тяжелый механизированный мост.
Злочин розцінюють як особливо важкий. Преступление расценивают как особо тяжелое.
Нехай душить життя сон важкий, Пусть душит жизни сон тяжелый,
Жінку прооперували, її стан важкий. Женщину прооперировали, ее состояние тяжелое.
Їх стан характеризують як важкий. Их состояние характеризуется как тяжелое.
При народженні стан дитини важкий. С рождения состояние ребенка тяжелое.
ІХС, гіпертонічна хвороба, важкий перебіг ИБС, гипертоническая болезнь, тяжелое течение
Встановлений діагноз: "Ботулізм, важкий перебіг". Установленный диагноз: "Ботулизм, тяжелое течение".
На червоних лапках гусак важкий, На красных лапках гусь тяжелый,
Стан хворого був надзвичайно важкий. Состояние больного было крайне тяжёлым.
Завершився його важкий земний шлях. Завершился его тяжелый земной путь.
Важкий гусеничний ізраїльський БТР "Ахзарит". Тяжёлый гусеничный израильский БТР "Ахзарит".
Перший важкий бомбардувальник "Ілля Муромець" Первый тяжёлый бомбардировщик "Илья Муромец"
Стан всіх інших постраждалих - важкий. Состояние всех остальных пострадавших - тяжелое.
Важкий чорний 180-грамовий вініл. Тяжелый черный 180-граммовый винил.
Як труну мій важкий несли, Как гроб мой тяжелый несли,
Результатом може бути важкий випадок закрепу. Результатом может быть тяжелый случай запора.
режим повітряного фільтра важкий масляний тип режим воздушного фильтра тяжелый масляный тип
Молода жінка непохитно винесла важкий удар. Молодая женщина стойко вынесла тяжелый удар.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.