Exemplos de uso de "Великих" em ucraniano com tradução "крупный"

<>
Кращий Коктейльний бар великих обсягів Лучший Коктейльный бар крупных объемов
1-2 великих соковитих апельсина 1-2 крупных сочных апельсина
Топографічна зйомка великих масштабів проводиться: Топографическая съемка крупных масштабов проводится:
Велика частка темних великих включень. Большая доля темных крупных включений.
8 вересня - вирівнювання великих планет. 8 сентября - выравнивание крупных планет.
Приклади великих побутових електроприладів: кондиціонер; Примеры крупных бытовых электроприборов: кондиционер;
генеральні директори великих роздрібних мереж; генеральные директора крупных розничных сетей;
Гнізда будують на великих деревах. Гнёзда строит на крупных деревьях.
бізнес-інтерес до великих проектів. бизнес-интерес к крупным проектам.
внутрішні венчурні відділи великих корпорацій. внутренние венчурные отделы крупных компаний.
Кучабський бачить у великих землевласників. Кучабский видит в крупных землевладельцах.
Розвідано декілька великих родовищ урану. Разведано несколько крупных месторождений урана.
вівчарство, рибальство на великих озерах. овцеводство, рыболовство на крупных озерах.
Внутрішньомайданчикові мережі великих підприємств - УПК Внутриплощадочные сети крупных предприятий - УПК
Не ущільнюється в великих ємностях. Не уплотняется в крупных емкостях.
Про борги великих бізнес-груп. О долгах крупных бизнес-групп.
Патологія великих суглобів, лікування, ендопротезування. Патология крупных суставов, лечение, эндопротезирование.
Зважування великих промислових виробів - поглиначів, Взвешивание крупных промышленных изделий - поглотителей,
артриту декількох великих суглобів (ревматична лихоманка); артрита нескольких крупных суставов (ревматическая лихорадка);
Остеоартроз великих суглобів (без внутрішньосуглобового введення) Остеоартроз крупных суставов (без внутрисуставного введения)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.