Exemplos de uso de "Виготовлявся" em ucraniano

<>
Такий посуд виготовлявся на замовлення. Такая посуда изготавливалась на заказ.
Спочатку виготовлявся компанією "McDonnell Douglas". Первоначально производился компанией "McDonnell Douglas".
Знак ордену виготовлявся з золота. Знаки ордена изготовлялись из золота.
Серійно виготовлявся Сімферопольським планерним майстернями. Серийно выпускался Симферопольскими планёрными мастерскими.
Традиційно виготовлявся із глинистих сланців. Традиционно изготавливался из глинистых сланцев.
Виготовлявся на заводі імені Лихачова. Производился на заводе имени Лихачёва.
Герметичний корпус виготовлявся з алюмінієвого сплаву. Герметичный корпус изготовлялся из алюминиевого сплава.
Георгія, але виготовлявся з срібла. Георгия, но изготавливался из серебра.
Знак ордена виготовлявся з платини. Знак ордена производится из платины.
Знак виготовлявся в двох класах. Знак изготавливался в двух классах.
Виготовлявся у варіантах седан і купе. Производился в вариантах седан и купе.
Сир виготовлявся для звичайних людей ". Сыр изготавливался для обычных людей ".
Він виготовлявся на заводах фірми Kawanishi. Он производился на заводах фирмы Kawanishi.
Лук виготовлявся з букового дерева. Лук изготавливался из букового дерева.
Орден виготовлявся на Ленінградському монетному дворі. Он изготавливался на Ленинградском монетном дворе.
Знак виготовлявся з великим ступенем деталізації. Знак изготавливался с большой степенью детализации.
Корпус виготовлявся зі зварних броньових деталей. Корпус изготавливался из сварных броневых деталей.
Корпус виготовлявся з сталевих катаних листів. Корпус изготавливался из стальных катаных листов.
Пханоксон виготовлявся з твердих порід дерева. Пханоксон изготавливался из твёрдых пород дерева.
Серійно М-11 виготовлявся до 1952 року. Серийно М-11 изготавливался до 1952 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.