Exemplos de uso de "Використаний" em ucraniano com tradução "использованный"

<>
Шаблон, використаний на цій сторінці: Шаблон, использованный на этой странице:
"Так, був використаний закордонний досвід. "Да, был использован заграничный опыт.
Буде використаний при відновленні паролю Будет использован при восстановлении пароля
Аванс на перший квартал використаний. Аванс на первый квартал использован.
Ініціативний аудит може бути використаний: Инициативный аудит может быть использован:
Може бути використаний як купальник. Может быть использован как купальник.
Використаний картридж HP Instant Ink Использованный картридж HP Instant Ink
Використаний мінімально необхідний набір рулів. Использован минимально необходимый набор рулей.
Широко використаний апарат теорії некооперативних ігор. Широко использован аппарат теории некооперативных игр.
Цей передавач може бути використаний для: Этот передатчик может быть использован для:
використаний частотний перетворювач, він дає можливість: использован частотный преобразователь, он даёт возможность:
Внутрішній бути використаний один мішок Pe; Внутренний быть использован один мешок Pe;
Використаний як головний антагоніст героїв фільму. Использован как главный антагонист героев фильма.
Бонусний рахунок не може бути використаний! Бонусный счет не может быть использован!
У грі використаний ігровий рушій CryEngine 3. В игре использован игровой движок CryEngine 3.
Вперше бункер був використаний в 2011 році. Впервые бункер был использован в 2011 году.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.