Exemplos de uso de "Вихованці" em ucraniano

<>
Його вихованці творять, створюють, удосконалюють... Его воспитанники создают, совершенствуют, творят...
Датчик руху і домашні вихованці. Датчик движения и домашние питомцы.
Вихованці підготували для гостей новорічну виставу. Ребята приготовили для гостей новогодний спектакль.
Вихованці художніх шкіл показують власні роботи. Воспитанники художественных школ демонстрируют собственные картины.
Наші вихованці:: Animal Park - контактний зоопарк Наши питомцы:: Animal Park - контактный зоопарк
Вихованці спортивних шкіл проводять показові виступи. Воспитанники спортивных школ проводят показательные выступления.
Їхні вихованці з 1864 р. називався юнкерами. Их питомцы с 1864 г. именовались юнкерами.
Вихованці інтернатів зустрічали Архіпастиря пасхальними піснеспівами. Воспитанники интернатов встречали Архипастыря пасхальными песнопениями.
Наші чемпіони - вихованці воднолижного клубу "Сентоза": Наши чемпионы - воспитанники воднолыжного клуба "Сентоза":
Мистецтвознавці та театрознавці - вихованці університетів України. Искусствоведы и театроведы - воспитанники университетов Украины.
Славні традиції училища продовжують сьогоднішні вихованці. Славные традиции училища продолжают сегодняшние воспитанники.
Вихованці недільної православної школи прочитали вірші. Воспитанники воскресной православной школы прочитали стихи.
Більшість футболістів в заявці - орловські вихованці. Большинство футболистов в заявке - орловские воспитанники.
Учасниці ансамблю - вихованці недільної школи церкви. Участницы ансамбля - воспитанники воскресной школы церкви.
Серед педагогів коледжу - восьмеро - колишні його вихованці. Среди педагогов колледжа - восемь - бывшие его воспитанники.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.