Exemplos de uso de "Встановлюється" em ucraniano

<>
iPay.ua Встановлюється платіжною системою iPay.ua Устанавливается платежной системой
Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса. Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах.
Накопичувальний бак встановлюється під мийкою. Накопительный бак устанавливается под мойкой.
Профіль встановлюється на підвісні кріплення. Профиль устанавливается на подвесные крепления.
Обмежувач встановлюється на головці стріли. Ограничитель устанавливается ка головке стрелы.
Вартість контурної пластики встановлюється індивідуально. Стоимость контурной пластики устанавливается индивидуально.
Остаточний діагноз встановлюється після біопсії. Окончательный диагноз устанавливается после биопсии.
Розмір збитків, завданих пожежею, встановлюється. Размер ущерба, причиненного пожаром, устанавливается.
Встановлюється пристрій на друкованій платі. Устанавливается устройство на печатной плате.
Встановлюється між насосом і трубопроводом. Устанавливается между насосом и трубопроводом.
Ведеться слідство, встановлюється особа вбитого. Ведется следствие, устанавливается личность убитого.
У робочій зоні встановлюється підсвічування. В рабочей зоне устанавливается подсветка.
Як встановлюється пилорама на бензопилу? Как устанавливается пилорама на бензопилу?
На подіумі встановлюється обідня зона. На подиуме устанавливается обеденная зона.
Встановлюється, який був мотив убивства. Устанавливается, какой был мотив убийства.
Причина дорожньо-транспортної події встановлюється. Причина дорожно-транспортной аварии устанавливается.
Зараз встановлюється причина розгерметизації газопроводу. Сейчас устанавливается причина разгерметизации газопровода.
Порт встановлюється під місцевою анестезією. Порт устанавливается под местной анестезией.
Встановлюється на рівній горизонтальній поверхні. Устанавливается на ровной горизонтальной поверхности.
Мобільні гроші Встановлюється платіжною системою Мобильные деньги Устанавливается платежной системой
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.