Exemplos de uso de "Відповідний" em ucraniano com tradução "соответствующий"

<>
Traduções: todos40 соответствующий32 подходящий7 ответный1
складає відповідний медико-генетичний висновок. составляет соответствующий медико-генетический вывод.
Вільні, що покривають відповідний простір; Движения свободные, покрывающие соответствующее пространство;
Класним навушників потрібен відповідний гаджет. Классным наушникам нужен соответствующий гаджет.
Скульптуру оглянули, склали відповідний акт. Скульптуру осмотрели, составили соответствующий акт.
ФРУ вже направила відповідний лист. ФРУ уже направила соответствующее письмо.
Відповідний контракт підписаний з Укравтодором. Соответствующий контракт подписан с Укравтодором.
Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим. Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим.
Для цього розробив відповідний алгоритм. Для этого разработан соответствующий алгоритм.
Відповідний закон вже ухвалено парламентом. Соответствующий закон уже принят парламентом.
Відповідний законодавчий процес уже запущено. Соответствующие юридические процедуры уже запущены.
Зареєстрованому структурному осередку присвоюється відповідний номер. Зарегистрированном структурном ячейки присваивается соответствующий номер.
Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич. Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич.
Професійний склад відвідувачів, відповідний запитам експонентів Профессиональный состав посетителей, соответствующий запросам экспонентов
Відповідний рейтинг опублікував швейцарський банк UBS. Соответствующий рейтинг опубликовал швейцарский банк UBS.
Заздалегідь спланований бюджет, відповідний вашим можливостям. Заранее спланированный бюджет, соответствующий вашим возможностям.
Відповідний рейтинг зявився на сайті МОН. Соответствующий рейтинг появился на сайте МОН.
Відповідний градуйований модуль не є єдиним. Соответствующий градуированный модуль не является единственным.
Відповідний метеорологічний орган Аеродромна метеорологічна служба Соответствующий метеорологический орган Аэродромная метеорологическая служба
Приємне оточення створює відповідний емоційний настрій. Приятный фон создает соответствующий эмоциональный настрой.
Відповідний лист надійшов на адресу "Олімпіка". Соответствующее письмо поступило на адрес "Олимпика".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.