Exemplos de uso de "Даний" em ucraniano com tradução "настоящий"

<>
mostrar
В даний час контролюються Францією. В настоящее время контролируется Францией.
В даний час Брейвик арештований. В настоящее время Брейвик арестован.
в даний час відключена бензонасоса в настоящее время отключена бензонасоса
На даний момент підозрюваний заарештований. В настоящий миг подозреваемые арестованы.
В даний час продовжую бігати. В настоящее время продолжаю бегать.
Вел. Іллінської), в даний час покинута. Большой Ильинской), в настоящее время заброшена.
На даний момент цей рукопис втрачена. В настоящий момент эта рукопись утрачена.
Постраждала на даний момент поміщена лікарню. Пострадавшая на настоящий момент помещена больницу.
У даний час мешкає у Могильові. В настоящее время проживает в Могилёве.
В даний час не настирлива реклама. В настоящее время не назойливая реклама.
Павелецька копь в даний час закрита. Павелецкая копь в настоящее время закрыта.
Він в даний момент заблокований адміністрацією. Оно в настоящий момент заблокировано администрацией.
В даний час загальноприйнята назва хурал. В настоящее время общепринято название Хурал.
У даний час виховує сина Трезор. В настоящее время воспитывает сына Трезора.
У даний час фіксується фумарольна активність. В настоящее время фиксируется фумарольная активность.
На даний момент працює над написанням монографій. В настоящее время работаю над написанием монографии.
В даний час - коментатор телеканалу "НТВ-Плюс". В настоящее время - комментатор телеканала "НТВ-Плюс".
На даний момент строки всіх патентів минули. К настоящему времени сроки всех патентов истекли.
Значення хордових в даний час неможливо переоцінити. В настоящее время значение хордовых невозможно переоценить.
В даний час Белоградчик є музеєм-фортецею. В настоящее время Белоградчик является музеем-крепостью.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS