Exemplos de uso de "Держава" em ucraniano com tradução "государство"

<>
Держава вклала 600 млн. дол. Государство вложило 600 млн. дол.
Карпатська Україна є незалежна держава; Карпатская Украина является независимым государством.
Кожна держава обгороджена гірськими хребтами; Каждое государство ограждено горными хребтами;
Унітарна держава, демократична парламентська республіка. Унитарное государство, демократическая парламентская республика.
Держава і право Стародавнього Вавилону. Государство и право древнего Вавилона.
← Київська держава за перших князів < Киевское государство при первых князьях
Тонга - тихоокеанська держава в Полінезії. Тонга - тихоокеанское государство в Полинезии.
Блискуча держава - скорочена офіційна назва. Высочайшее государство - сокращенное официальное название.
Київська держава за перших князів → Киевское государство при первых князьях >
Романтичне держава з красивими пейзажами. Романтичное государство с красивыми пейзажами.
Угорщина - це не проросійська держава. Венгрия - это не пророссийское государство.
По-третє, Росія - правова держава. В-третьих, Россия - правовое государство.
Хорватія - унітарна держава, парламентська республіка. Хорватия - унитарное государство, парламентская республика.
Та держава сильно утискала лівійців. Это государство крайне притесняло ливийцев.
Ісламська держава Ірак (ІДІ) (араб. Исламское государство Ирак (ИГИ) (араб.
Як держава співпрацює з пошукачами Как государство сотрудничает с поисковиками
Юридичним власником землі виступала держава. Юридическим собственником земли выступало государство.
Держава компенсує аграріям 20% вартості. Государство компенсирует аграриям 20% стоимости.
Нова Зеландія - це острівна держава. Новая Зеландия - это островное государство.
Сьогодні - розділ "Волинська (Галицька) держава". Сегодня - раздел "Волынское (Галицкое) государство".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.