Exemplos de uso de "Дійсний" em ucraniano

<>
Дійсний член АМ України (1996). Действительный член АХ Украины (1996).
4) дійсний поліс медичного страхування; 4) действующий полис медицинского страхования;
Дійсний інтерфейс ODBC є звичайним функціональним API. Истинный интерфейс ODBC является обычным процедурным API.
Вілла Тіола - дійсний рай для дайверів. Вилла Тиола - настоящий рай для дайверов.
Паспорт громадянина України дійсний безстроково. Паспорт гражданина Украины действительный бессрочно.
У вас вже є дійсний авіаквиток? У вас уже есть действующий авиабилет?
Дійсний і почесний член НТШ. Действительный и почетный член НТШ.
Дійсний член Асоціації імплантологів України. Действительный член Ассоциации имплантологов Украины.
Дійсний член Асоціації гомеопатів (2007). Действительный член Ассоциации гомеопатов (2007).
дійсний член НТШ і УВАН. действительный член НОШ и УВАН.
Дійсний член Міжнародної академії астронавтики. Действительный член Международной астронавтической академии.
Доктор наук, дійсний статський радник. Доктор медицины, действительный статский советник.
Дійсний паспорт або проїзний документ Действительный паспорт или проездной документ
Дійсний член петербурзької АХ (1906). Действительный член петербургской АХ (1906).
Дійсний член Української асоціації анестезіології. Действительный член Украинской ассоциации анестезиологии.
Дійсний член АМ з 1895. Действительный член АХ с 1895.
Дійсний член АМ Киргизстану (1998). Действительный член АМ Кыргызстана (1998).
Дійсний член АХ СРСР (1970). Действительный член АХ СССР (1970).
Дійсний член АХ СРСР (1958). Действительный член АХ СССР (1958).
Дійсний член Асоціації патологів України. Действительный член Ассоциации патологов Украины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.