Beispiele für die Verwendung von "Економічній" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle24 экономический24
Нетрадиційні напряму в економічній науці. Нетрадиционные направления в экономической науке.
Моє життя в економічній географії. Моя жизнь в экономической географии.
Німеччина опинилась в економічній блокаді. Германия оказалась в экономической блокаде.
"Кейнсіанська революція" в економічній теорії. "Кейнсианская революция" в экономической теории.
Югославія була піддана економічній блокаді. Литва была подвергнута экономической блокаде.
Абревіатури в англійській економічній термінології. Аббревиатуры в английской экономической терминологии.
Стихійна відкритість загрожує економічній безпеці країни. Стихийная открытость угрожает экономической безопасности страны.
Основними загрозами у економічній сфері є: Основными угрозами в экономической сфере являются:
Класик монетаристського напряму в економічній науці. Классик монетаристского направления в экономической науке.
Республіка була піддана жорстокій економічній блокаді. Республика была подвергнута жестокой экономической блокаде.
Мабуть, причина в економічній кризі тут. Скорее, причина в экономическом кризисе здесь.
В економічній географії почалися процеси екологізації. В экономической географии начались процессы экологизации.
Становлення неокласичної традиції в економічній теорії. Становление неоклассической традиции в экономической теории.
Специфічний метод в економічній географії - балансовий. Специфический метод в экономической географии - балансовый.
Про це Шуранов розповів Економічній правді. Об этом Шуранов рассказал Экономической правде.
Синергетичний підхід у сучасній економічній науці. Синергетический подход в современной экономической науке.
Опинився в економічній і транспортній блокаді. Оказался в экономической и транспортной блокаде.
Ведення бізнесу в особливій економічній зоні; предпринимательская деятельность в особых экономических зонах;
Україна на світовій економічній мапі КМЕФ 2019 Украина на мировой экономической карте КМЭФ 2019
Ф. Кене: аналіз відтворення в "Економічній таблиці". Ф. Кенэ: анализ воспроизводства в "Экономической таблице".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.