Exemplos de uso de "век" em russo

<>
mostrar
Двадцатый век ушел в историю. Двадцяте століття відходить в історію.
За XX век Россия пережила много потрясений. У XX столітті Україна зазнала багато потрясінь.
Что век пришедший нам готовит? Що вік прийдешній нам готує?
Крепость Ени-Кале (XVIII век); Фортецею Єні-Кале (XVIII сторіччя);
Понятие "серебряный век" в русской литературе. Поезія "срібного віку" в російській літературі.
На глазах нет жировых век. На очах немає жирових повік.
Золотой шлем, поздний бронзовый век. Золотий шолом, пізня бронзова доба.
Наш век не зря зовут информационным. Нашу добу не даремно називають інформаційною.
Наш век захватили высокие технологии. Нашу епоху захопили високі технології.
21 век принес революцию новых технологий. ХХІ століття принесло революцію нових технологій.
"Золотой Век" уверенно побеждает "Днепр-2" "Золотой Век" впевнено перемагає "Дніпро-2"
Сюжет фильма переносит зрителя в XIV век. Сюжет фільму переносить глядачів у XIX століття.
Дата постройки - примерно XVIII век. Дата будівництва - приблизно XII століття.
гравюра Вацлава Холлера, XVII век). гравюра Вацлава Холлера, XVII століття).
На рассвете металлургии (Медный век) На світанку металургії (Мідний вік)
"Инновационный потенциал украинской науки - ХХI век" "Інноваційний потенціал української науки - ХХI сторіччя"
Бесплатные образцы теней для век. Безкоштовні зразки тіней для повік.
Бронзовый и железный век, раннее средневековье Бронзова й залізна доба, раннє середньовіччя
Человечество вступило в век научно-технической революции. Людство вступало в епоху науково-технічної революції.
Премии учредил фонд интеллектуального сотрудничества "Украина - 21-й век". Проект реалізовано Фондом інтелектуальної співпраці "Україна - ХХІ століття".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS