Exemplos de uso de "Житла" em ucraniano

<>
Архітектура будинків надає ексклюзивності житла Архитектура домов придает эксклюзивность жилью
Типи традиційного житла алжирців різноманітні. Типы традиционных жилищ алжирцев многообразны.
Вони першими почали будувати двоповерхові житла. Трипольцы первыми стали строить двухэтажные дома.
Потужна котельня для елітного житла Мощная котельная для элитного жилья
Житла ліванських арабів надзвичайно різноманітні. Жилища ливанских арабов чрезвычайно разнообразны.
35% - для утеплення індивідуального житла; 35% - для утепления индивидуального жилья;
Житла стовпової конструкції і напівземлянки. Жилища столбовой конструкции и полуземлянки.
Житла з жердин, покритих шкурами. Жилье из жердей, покрытых шкурами.
Житла стародавніх меотів були турлучні. Жилища древних меотов были турлучные.
Вибір житла за вашими параметрами Выбор жилья по вашим параметрам
Дубові профілі підкреслюють статусність житла, офісу. Дубовые профили подчеркивают статусность жилища, офиса.
компенсація військовослужбовцям за піднайом житла; компенсация военнослужащим за поднаем жилья;
Житла були дерев'яними, обмазані глиною. Жилища были деревянными, обмазаны глиной.
Чи дочекаємося ми житла хорошого? Дождемся ли мы жилья хорошего?
Житла наземні, із глиняною обмазкою стін. Жилища наземные, с глиняной обмазкой стен.
президент, ГС "Асоціація управителів житла" президент, ОС "Ассоциация управителей жилья"
Житла будували з глини і бамбука. Жилища строились из глины и бамбука.
Неподалік житла правоохоронці облаштували бліндаж. Неподалеку жилья правоохранители устроили блиндаж.
Всередині кварталів досить скупчено розташовувалися житла. Внутри кварталов достаточно скученно располагались жилища.
Було розвинене будівництво житла, кораблебудування. Было развито строительство жилья, кораблестроение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.