Exemplos de uso de "Житлові будинки" em ucraniano

<>
На Горизонті ремонтують житлові будинки (04-05-2018). На Горизонте ремонтируют жилые дома (04-05-2018).
Житлові будинки переважно малої поверховості. Жилые дома преимущественно малой этажности.
Будував Л. Прокопович і житлові будинки. Строил Л. Прокопович и жилые дома.
Хороший заїзд, поруч житлові будинки. Хороший подъезд, рядом жилые дома.
Декілька снарядів влучили в житлові будинки. Несколько снарядов угодили в жилые дома.
На їх місці появлялися житлові будинки. На ее месте появились жилые дома.
Горіли промислові підприємства та житлові будинки. Горели промышленные предприятия и жилые дома.
Через влучання снарядів зруйновані житлові будинки. Из-за попадания снарядов разрушены жилые дома.
Снаряди влучили у житлові будинки. Снаряды попадали в жилые дома.
Зблоковані індивідуальні житлові будинки на вул. Барвінських Сблокированные индивидуальные жилые дома на ул. Барвинских
житлові будинки, прибудови до них; жилой дом, пристройки к нему;
котеджні містечка, індивідуальні житлові будинки коттеджные городки, индивидуальные жилые дома
квартира, житлові та садові будинки; квартира, жилые и садовые дома;
Усі прийняті житлові будівлі - одноквартирні будинки. Все принятые жилые здания - одноквартирные дома.
"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.
Житлові споруди також ремонтуються завжди вчасно. Жилые постройки также ремонтируются всегда вовремя.
Зруйновані будинки та потужні поштовхи. Разрушенные дома и мощные толчки.
Ярмаркові будівлі пристосували під житлові приміщення. Ярмарочные здания приспособили под жилые помещения.
Будинки 1-3 - оздоблюються поліпшеною штукатуркою без фінішного оздоблення Дома 1-3 - отделываются улучшенной штукатуркой без финишного покрытия
На англійській "Habitat" - "житлові умови". На английском "Habitat" - "жилищные условия".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.