Exemplos de uso de "Застосовуються" em ucraniano com tradução "применяться"

<>
mostrar
Які АІ-рішення вже застосовуються? Какие ИИ-решения уже применяются?
застосовуються 9-мм пістолетні патрони. применяются 9-мм пистолетные патроны.
Застосовуються двотактні або чотиритактні двигуни. Применяются двухтактные или четырёхтактные двигатели.
Методи криміналістики завжди застосовуються комплексно. Методы криминалистики всегда применяются комплексно.
Для забарвлення застосовуються двошарові матеріали. Для окраски применяются двухслойные материалы.
Живильні сироватки також не застосовуються. Питательные сыворотки также не применяются.
Для відбору керна застосовуються снаряди: Для отбора керна применяются снаряды:
Застосовуються харчові П. і Атрактанти. Применяются пищевые П. и аттрактанты.
Також застосовуються для склеювання упаковок. Также применяются для склейки упаковок.
Для цього застосовуються світлові колодязі. Для этого применяются световые колодцы.
Тверді ціни застосовуються в угодах: Твёрдая цена применяется в сделках:
Алюмінієві підвісні стелі застосовуються для: Алюминиевые подвесные потолки применяются для:
Аналогічним способом застосовуються листи подорожника. Аналогичным способом применяются листы подорожника.
Застосовуються в CDMA і GPS. Применяются в CDMA и GPS.
Вони застосовуються при невеликому дискомфорті. Они применяются при небольшом дискомфорте.
Для економії простору застосовуються фрамуги. Для экономии пространства применяются фрамуги.
Килимки на підлогу не застосовуються. Коврики на пол не применяются.
Дисциплінарні стягнення застосовуються ректором університету. Дисциплинарные взыскания применяются Ректором Университета.
Застосовуються ендоскопічні, ультразвукові, рентгенологічні методи. Применяются эндоскопические, ультразвуковые, рентгенологические методы.
Застосовуються для підвищення привабливості посмішки. Применяются для повышения привлекательности улыбки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS