Exemplos de uso de "Захопився" em ucraniano

<>
Він захопився кіно і сценографією. Он увлекся кино и сценографией.
В студентські роки захопився фехтуванням. В студенческие годы занимался фехтованием.
У школі захопився радіотехнікою і фотографією. В школе увлекался радиотехникой и фотографией.
У 90-х захопився археологією. В 90-х увлекся археологией.
У 13 років захопився альпінізмом. В 13 лет увлекся альпинизмом.
У цей час захопився фотографуванням. В это время увлекся фотографией.
Сєченов захопився психологією і філософією. Сеченов увлёкся психологией и философией.
Пізніше захопився різьбленням по дереву. Позже увлекся резьбой по дереву.
Рано захопився ідеями руху Гаскала. Рано увлёкся идеями движения Гаскала.
У юності захопився фотографуванням природи. В юности увлёкся фотографированием природы.
Захопився я на старість років; Увлекся я на старость лет;
В Петербурзі Ханенко захопився колекціонуванням. В Петербурге Ханенко увлёкся коллекционированием.
Захопився марксизмом і політичною боротьбою. Увлекся марксизмом и политической борьбой.
Після перенесеної хвороби захопився медициною. После перенесенной болезни увлекся медициной.
У студентські роки захопився журналістикою. В студенческие годы увлеклась журналистикой.
У 1789 р. захопився ботанікою. В 1789 г. увлёкся ботаникой.
Під час навчання захопився геоморфологією. Во время учебы увлекся геоморфологией.
Він захопився модними тоді велосипедами. Он увлекся модными тогда велосипедами.
Будучи старшокласником, Розенбаум серйозно захопився боксом. Будучи старшеклассником, Розенбаум серьёзно увлёкся боксом.
В Кабульському університеті захопився ідеями комунізму. В Кабульском университете увлёкся идеями коммунизма.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.