Exemplos de uso de "увлекался" em russo

<>
Увлекался музыкой, играл на пианино. Захоплювався музикою, грав на фортепіано.
С самого детства Хейердал увлекался зоологией. З дитячих років Хейєрдал цікавився зоологією.
В школе увлекался радиотехникой и фотографией. У школі захопився радіотехнікою і фотографією.
Увлекался медициной и музыкальным искусством. Захоплювався медициною та музичним мистецтвом.
Он увлекался стихами и музыкой. Він захоплювався віршами і музикою.
Он увлекался психологией и теософией. Він захоплювався психологією та теософією.
Также Гершель увлекался написанием музыки. Також Гершель захоплювався написанням музики.
Ученый увлекался также палеонтологическими исследованиями. Вчений захоплювався також палеонтологічними дослідженнями.
Увлекался экономическими взглядами К. Менгера. Захоплювався економічними поглядами К. Менгера.
Увлекался борьбой и занимался плаванием. Захоплювався боротьбою і займався плаванням.
Александр Севидов серьёзно увлекался шахматами. Олександр Севідов серйозно захоплювався шахами.
Король увлекался идеалом патриархальной монархии. Король захоплювався ідеалом патріархальної монархії.
Увлекался игрой на бильярде [1]. Захоплювався грою на більярді [1].
В детстве Уэйн увлекался боксом. У дитинстві Уейн захоплювався боксом.
Макс Варбург также увлекался коллекционированием. Макс Варбург також захоплювався колекціонуванням.
Франц Кафка увлекался Федором Достоевским. Франц Кафка захоплювався Федором Достоєвським.
Он увлекался литературой и математикой. Він захоплювався літературою і математикою.
С детства увлекался самодеятельным театром. З дитинства захоплювався самодіяльним театром.
С юных лет увлекался рисованием. З юних років захоплювався малюванням.
увлекался кино, особенно жанром тямбара. захоплювався кіно, особливо жанром тямбара.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.