Exemplos de uso de "Збільшилася" em ucraniano

<>
На 20% збільшилася рецидивна злочинність. На 20% увеличилось рецидивная преступность.
Значно збільшилася кількість письменних людей. Количество грамотных людей заметно возросло.
продаж носових хусток збільшилася на... продажа носовых платков увеличилась на...
Чотирикімнатних - збільшилася на 1,4%. Четырехкомнатных - увеличилось на 1,4%.
Кількість травм і переломів збільшилася вдвічі. Количество травм и переломов увеличилось вдвое.
Продуктивність збільшилася з Intel HD Graphics. Производительность увеличилась с Intel HD Graphics.
Ціна проїзду збільшилася на 1 гривню. Цена проезда увеличилась на 1 гривну.
збільшилася питома вага змішаних залізнично-водних перевезень. увеличился удельный вес смешанных железнодорожно-водных перевозок.
Його колісна база збільшилася на 30 міліметрів. Его колесная база увеличилась на 30 миллиметров.
Перевалка сипучих вантажів збільшилася на 24,2%. Перевалка сыпучих грузов увеличилась на 24,2%.
Зазначена доплата збільшилася на 29,68 грн. Указанная доплата увеличилась на 29,68 грн.
Збільшилася кількість наркоманів серед жінок і підлітків. Увеличилось количество наркоманов среди женщин и подростков.
Завантаженість рейсів збільшилася до 78,8% з 77,2%. Загруженность рейсов увеличилась до 78,8% с 77,2%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.