Exemplos de uso de "Звичайно" em ucraniano com tradução "обычный"

<>
mostrar
Наведення звичайно здійснювалося поворотом човна. Наведение обычно осуществлялось поворотом лодки.
Два захисника натискають як звичайно. Два защитника нажимают как обычно.
Спереду вишивається хрест, звичайно - золотий. Спереди вышивается крест, обычно - золотой.
звичайно є державними, націоналізованими інститутами; обычно являются государственными, национализированными институтами;
чавича - звичайно у річках Аляски. чавыча - обычно в реках Аляски.
Звичайно вони дотримуються неформального стилю. Обычно они придерживаются неформального стиля.
Такий трафік звичайно називають пульсуючим. Такой трафик обычно называют пульсирующим.
Такі мутації звичайно є рецесивними. Такие мутации обычно являются рецессивными.
Піски звичайно тонко- і дрібнозернисті. Пески обычно тонко- и мелкозернистые.
Розетки, звичайно, потрійні (з "землею"). Розетки, обычно, тройные (с "землей").
абонентські термінали (звичайно - телефонні апарати); абонентские терминалы (обычно - телефонные аппараты);
Останні аналізуються звичайно статистичними методами. Последние анализируются обычно статистическими методами.
Звичайно вони переоцінюють імовірність виграшу. Обычно они переоценивают вероятность выигрыша.
Звичайно їх називають небезпеками або загрозами. Обычно их называют опасностями или угрозами.
При монастирях же звичайно існували бібліотеки. При монастырях же обычно существовали библиотеки.
Зустрічаються звичайно парами, рідше в зграях. Встречаются обычно парами, реже в стаях.
звичайно видається підприємством-виробником або експортером. обычно выдается предприятием-изготовителем либо экспортером.
Південна сторона, звичайно, посилювалася трикутними равелінами. Южная сторона, обычно, усиливалась треугольными равелинами.
Звичайно він нагадує крило літального апарата. Обычно он напоминает крыло летательного аппарата.
Високошвидкісний канал звичайно називають ущільненим каналом. Высокоскоростной канал обычно называют уплотненным каналом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS