Exemplos de uso de "Змусити" em ucraniano

<>
Я знаю: дам хочуть змусити Я знаю: дам хотят заставить
Мета - змусити Росію виконувати мінські угоди. Цель - вынудить Россию выполнять минские соглашения.
Як змусити колишнього чоловіка ревнувати? Как заставить бывшего мужа ревновать?
• Як змусити забудовників будувати чесно? • Как заставить застройщиков строить честно?
Начальник здатний змусити підлеглого пити. Начальник способен заставить подчинённого пить.
Як питущого змусити кинути пити Как пьющего заставить бросить пить
Як змусити ревнувати колишнього хлопця Как заставить ревновать бывшего парня
Як інакше змусити народ голитися? Как иначе заставить народ бриться?
Як змусити чоловіка ревнувати - поради психолога Как заставить мужа ревновать - советы психолога
Як змусити супутникову антену працювати взимку? Как заставить спутниковую антенну работать зимой?
Як змусити бездротову мережу працювати - WiFi Как заставить беспроводную сеть работать - WiFi
"Єдина мета - залякати, змусити людей мовчати. "Единственная цель - запугать, заставить людей молчать...
Він упевнений, щоб змусити його посміхнутися. Он уверен, чтобы заставить его улыбнуться.
Як змусити хлопця ревнувати по листуванню Как заставить парня ревновать по переписке
Змусити капітулювати самодержавство їй не вдалося. Заставить капитулировать самодержавие она не смогла.
Кріпака можна було тільки змусити працювати. Крепостного можно было только заставить работать.
Як змусити себе схуднути - поради психологів Как заставить себя похудеть - советы психологов
Як змусити хлопця ревнувати на відстані Как заставить парня ревновать на расстоянии
Автомобілістів пропонують змусити навчатися лікарської справи. Автомобилистов предлагают заставить обучаться врачебному делу.
Треба придумувати способи змусити їх піти ". Надо придумывать способы заставить их уйти ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.