Exemplos de uso de "Йому" em ucraniano

<>
mostrar
Жертовник йому був в Ерехтейоні. Жертвенник ему стоял в Эрехтейоне.
Завдяки випадковості йому вдалося врятуватися. Благодаря случайности ей удалось освободиться.
Колтун дорікнув йому за це. Колтун упрекнул его за это.
Допоможи йому повірити в себе. Помогите им поверить в себя.
Цирульник намагається допомогти йому врятуватися; Цирюльник пытается помочь ему спастись;
Вона принесла йому неймовірний успіх. Это принесло ей невероятный успех.
жебрак хоче подякувати йому швидко. нищий хочет поблагодарить его быстро.
Ця робота принесла йому світову популярність. Эта работа принесла им всемирную популярность.
Йому висунуто звинувачення у "шпигунстві". Ему предъявлено обвинение в "шпионаже".
Він пророкував йому блискуче майбутнє. Многие пророчили ей блистательное будущее.
Природа подарувала йому надзвичайний талант. Природа наделила его колоссальным талантом.
Центральна виборча комісія відмовила йому в реєстрації. Центральный выборный комитет отказал им в регистрации.
Йому служити ретельністю і правдою! Ему служить усердием и правдой!
Може ви допоможете йому її відтворити? Вы можете помочь ей создать его?
На руки йому наділи наручники. На руки его надели наручники.
Йому було 69 років, повідомляє Agence France-Presse. Им оказался семидесятилетний мужчина, сообщает Agence France-Presse.
Нагороду йому передав комендант табору. Награду ему передал комендант лагеря.
Йому був поставлений діагноз розсіяний склероз. Ей был поставлен диагноз рассеянный склероз.
Кожен живе так, як йому підказує совість. Каждый действует, как подсказывает ему его совесть.
театри навперебій замовляли йому опери. театры наперебой заказывали ему оперы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS