Exemplos de uso de "Колонія" em ucraniano

<>
Traduções: todos20 колония20
(колонія) Покровка ", з 217 дворами. (колония) Покровка ", с 217 дворами.
Колонія пінгвінів на о. Магдалена Колония пингвинов на о. Магдалена
тут знаходиться її колонія Мозамбік. здесь находится ее колония Мозамбик.
Colonia - поселення, колонія), Кобленц (нім. Colonia - поселение, колония), Кобленц (нем.
Колонія Ульпія Траяна - давньоримське місто. Колония Ульпия Траяна - древнеримский город.
Невеликий загін виставила колонія каталонців. Небольшой отряд выставила колония каталонцев.
ВК-35 - виправна колонія загального режиму. ИК-35 - исправительная колония общего режима.
З 1874 р. Фіджі - колонія Великобританії. С 1874 г. Фиджи - колония Великобритании.
Італійська Еритрея - перша колонія Королівства Італія. Итальянская Эритрея - первая колония Королевства Италия.
Rodes) - давньогрецька колонія на Іберійському півострові. Rodes) - древнегреческая колония на Иберийском полуострове.
Так тут заснувалася дитяча трудова колонія. И основал здесь детскую трудовую колонию.
1960 - Французька колонія Чад здобула незалежність. 1960 - Французская колония Чад обрела независимость.
Колонія кілька раз потерпала від грабунків. Колония несколько раз страдала от грабежей.
У Південній Африці створена колонія Родезія. В Южной Африке создана колония Родезия.
На гирлі стояла давньогрецька колонія Танаїс. На рукаве стояла древнегреческая колония Танаис.
друга (після Ньюфаундленду) заморська колонія Англії. вторая (после Ньюфаундленда) заморская колония Англии.
Тут знаходилася знаменита англійська "Зникла колонія" Роанок. Здесь находилась знаменитая английская "исчезнувшаяся колония" Роанок.
З 1908р. колонія отримує назву Бельгійське Конго. С 1908 колония получает название Бельгийское Конго.
Ними була заснована колонія, яку вони назвали Кафою. Здесь они и основали свою колонию, названную Кафой.
Виник за 1200 років до н. е. як колонія Тіра. Возник около 1 200 года до н.э. как колония Тира.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.