Exemplos de uso de "Конференції" em ucraniano com tradução "конференция"

<>
Traduções: todos157 конференция157
Програма конференції у прикріпленому файлі. Программа конференции в прикреплённом файле.
Шановні учасники конференції, шановні колеги! Дорогие участники конференции, уважаемые коллеги!
По завершенню Конференції відбудеться фуршет. По окончании конференции состоится фуршет.
стала учасницею конференції "Новини гастроентерології. стала участницей конференции "Новости гастроэнтерологии.
нададуть запалу перед початком конференції предоставят задора перед началом конференции
Головна › Записи с тегом "конференції" Главная › Записи с тегом "конференция"
Конференції в Ялті та Потсдамі. Конференции в Ялте и Потсдаме.
Делегат ХІХ партійної конференції (1988). Делегат ХІХ партийной конференции (1988).
Тематика, що обговорювалась на конференції: Темы, которые обсуждались на конференции:
Найвища Рада Мирової Конференції постановляє: Наивысшая Рада Мировой Конференции постановляет:
Урочисте відкриття конференції, пленарне засідання Торжественное открытие конференции, пленарное заседание
На конференції виступили 12 спікерів. На конференции выступили 12 спикеров.
side event для учасників конференції side event для участников конференции
Завершенням конференції стане панельна дискусія. Завершением конференции станет панельная дискуссия.
Практично закінчили всі плануючі конференції. Практически закончили все планирующие конференции.
конференції, ділові зустрічі, конгреси, презентації; конференции, деловые встречи, конгрессы, презентации;
в) XIX Всесоюзній партійній конференції; 1) XIX Всесоюзная партийная конференция;
На конференції працювало 14 секцій. На конференции работали 4 секции.
Конференції розрізняють за різними основами: Конференции различают по разным основаниям:
На цьому наголошували учасники конференції. Вот что говорили участники конференции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.