Exemplos de uso de "Критики" em ucraniano

<>
Критики добре прийняли "Enter Sandman". Критики хорошо приняли "Enter Sandman".
Викликала сенсацію і шквал критики. Вызвала сенсацию и шквал критики.
Не обійшлось й без критики. Не обходится и без критики.
Юрій Рокита - редактор відділу критики. Юрий Ракита - редактор отдела критики.
Про серіал заговорили телевізійні критики. О сериале заговорили телевизионные критики.
"Я не побачив конструктивної критики. "Я не увидел конструктивной критики.
Роботу Блант критики також хвалили. Работу Блант критики также хвалили.
Критики тоталітарного режиму літератори Дж. Критики тоталитарного режима литераторы Дж.
"Батьківщина" - безкомпромісні критики Президента Порошенка. "Батькивщина" - бескомпромиссные критики Президента Порошенко.
Критики не обійшли увагою Фелікса. Критики не обошли вниманием Феликса.
Літературні критики сприйняли повість неоднозначно. Литературные критики восприняли повесть неоднозначно.
здатність до критики і самокритики; способность к критике и самокритике;
Ця теорія зазнала різкої критики. Эта теория была подвергнута критике.
Критики визнали стрічку найбільш затягнутою. Критики признали ленту наиболее затянутой.
Це викликало навалу негативної критики. Она вызвала массу негативной критики.
Дії Горбачова викликали хвилю наростаючої критики. Действия Горбачева вызвали волну нарастающей критики.
Деякі критики вважають цей фільм антиамериканським. Некоторые критики считают этот фильм антиамериканским.
Деякі критики називали його "похмурим егоїстом". Некоторые критики называли его "мрачным эгоистом".
Дрібнобуржуазні критики капіталізму (Ж. Сісмонді, Дж. Мелкобуржуазные критики капитализма (Ж. Сисмонди, Дж.
"Аргументація Росії не витримує жодної критики. "Аргументация России не выдерживает никакой критики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.