Exemplos de uso de "Кінці" em ucraniano

<>
Traduções: todos129 конец129
Воно починається в кінці XVIIIв. Оно начинается в конце XVIIIв.
В кінці подано іменний покажчик. В конце имеется именной указатель.
В кінці життя тяжко хворів. В конце жизни тяжело болела.
Хвіст маленький, звужується на кінці. Хвост маленький, сужается на конце.
Яйця відкладають в кінці зими. Яйца откладывают в конце зимы.
Зробіть вузлик на кінці нитки. Сделайте узелок на конце нитки.
Дозріває урожай в кінці червня. Созревает урожай в конце июня.
Натисніть кнопку "Finish" у кінці. Нажмите кнопку "Finish" в конце.
Кенні оживає в кінці епізоду. Кенни оживает к концу эпизода.
Кінці хреста плавно заокруглені всередину. Концы креста плавно округлены вовнутрь.
Найсильніші велосипедисти стартують в кінці. Сильнейшие велосипедисты стартуют в конце.
Врятований рятувальниками в кінці гри. Спасён спасателями в конце игры.
Додається вона в кінці варіння. Добавляется она в конце варки.
Швидкість фіксувалася в кінці дистанції. Скорость фиксировалась в конце дистанции.
вимовляє в кінці кінців: "закрий произносит в конце концов: "Закрой
Обріжте кінці під кутом 45 °. Обрежьте концы под углом 45 °.
У кінці семестру складають іспити. В конце семестра сдают экзамены.
Де звучить в кінці алей Где звучит в конце аллей
В кінці є предметний покажчик. В конце дан предметный указатель.
Кінці шнурівки скріплюють печаткою організації. Концы шнуровки скрепляют печатью организации.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.